Vi har ett citronträd i vår trädgård som töserna och jag har skördat från idag. Citronerna är saftiga och jättegoda och sju stycken blev till en supergod lemonade!
Dagens skörd
Pressa, pressa...
Surt men gott!!
tisdag 21 juni 2011
When life hands you lemons...
....you make lemonade!!! :)
Vi har ett citronträd i vår trädgård som töserna och jag har skördat från idag. Citronerna är saftiga och jättegoda och sju stycken blev till en supergod lemonade!
Vi har ett citronträd i vår trädgård som töserna och jag har skördat från idag. Citronerna är saftiga och jättegoda och sju stycken blev till en supergod lemonade!
måndag 20 juni 2011
En vecka sedan sist...
Tjolahej tjolahopp!! Det har varit en intensiv vecka. Matte har varit bortrest och jag och barnen har skolat in oss på dagis.Därför har jag helt enkelt inte orkat sätta mig vid datorn över huvud taget men nu känns det bättre så här kommer en rapport.
Minea har inte haft några som helst problem på dagis, jag har kunnat lämna henne på morgonen och hon har sett glad ut och vinkat hejdå. Mirabell har haft det lite jobbigare. Hon är så mycket mer medveten om vad som försiggår omkring henne och att hon inte förstår vad barnen och lärarna försöker säga henne. Det kan inte vara helt lätt att vara fyra och ett halvt år och bli "inslängd" i ett nytt gäng med kompisar och lärare. För mig har det varit oerhört påfrestande att se henne kämpa mellan att vilja vara med och känslan av att inte räcka till. Jag har fått gå ifrån lite längre varje dag men hon har inte släppt mig frivilligt eller utan lång förhandling. I fredags gick det dock plötsligt mycket bättre. Jag gick iväg för att köpa lunch och när jag kom tillbaka möttes jag av Miss Jessica (en av fröknarna) som sa att Mirabell hade kul -"so you can leave now!" Så det gjorde jag och kom tillbaka för att hämta klockan tre. Då var hon hur glad som helst och det hade gått jättebra.
Idag fick Matte lov att lämna henne efter bara en liten stund och hon har klarat sig själv hela dagen. Underbart! Ett litet steg i taget... :)
Helgen som gick bestod av flytt och äcklig städning. De som bodde här innan var nog några av världens äckligaste människor. Jag har varit tvungen att grovstäda alla skåp, lådor, garderober, hyllor osv för att kunna packa upp våra egna saker. INTE roligt! Vi har klagat ordentligt men han som förvaltar huset är på semester så vi har inte fått nån respons än. Jag tänker definitivt kräva någon form av kompensation för det här. Idag har jag till och med skurat tvättmaskinen för att kunna lägga in en omgång smutstvätt. Skulle kunna fortsätta med alla äckliga detaljer om svarta hårstrån m.m. överallt men jag ska bespara mina bloggläsare detta...
Huset är i alla fall alldeles, alldeles underbart!! För varje dag som går får vi lite mer ordning och det kommer absolut kännas som vårt hem. Våra saker som ska fraktas från Sverige hämtades i vårt gamla hem den 15/6 och borde vara på väg hit nu, det skulle ta två till tre veckor. Då får vi en hel del av barnens leksaker och även våra foton som gör att vi kan sätta en mer personlig prägel på hemmet.
Vi har fått punktering på bilen och när vi ringde till hyrfirman tyckte de att vi skulle komma dit och få en annan bil. Så i morgon kommer det stå nåt helt annat i garaget - spännande!
Tänkte avsluta dagen med några foton från hemmet!
Minea har inte haft några som helst problem på dagis, jag har kunnat lämna henne på morgonen och hon har sett glad ut och vinkat hejdå. Mirabell har haft det lite jobbigare. Hon är så mycket mer medveten om vad som försiggår omkring henne och att hon inte förstår vad barnen och lärarna försöker säga henne. Det kan inte vara helt lätt att vara fyra och ett halvt år och bli "inslängd" i ett nytt gäng med kompisar och lärare. För mig har det varit oerhört påfrestande att se henne kämpa mellan att vilja vara med och känslan av att inte räcka till. Jag har fått gå ifrån lite längre varje dag men hon har inte släppt mig frivilligt eller utan lång förhandling. I fredags gick det dock plötsligt mycket bättre. Jag gick iväg för att köpa lunch och när jag kom tillbaka möttes jag av Miss Jessica (en av fröknarna) som sa att Mirabell hade kul -"so you can leave now!" Så det gjorde jag och kom tillbaka för att hämta klockan tre. Då var hon hur glad som helst och det hade gått jättebra.
Idag fick Matte lov att lämna henne efter bara en liten stund och hon har klarat sig själv hela dagen. Underbart! Ett litet steg i taget... :)
Helgen som gick bestod av flytt och äcklig städning. De som bodde här innan var nog några av världens äckligaste människor. Jag har varit tvungen att grovstäda alla skåp, lådor, garderober, hyllor osv för att kunna packa upp våra egna saker. INTE roligt! Vi har klagat ordentligt men han som förvaltar huset är på semester så vi har inte fått nån respons än. Jag tänker definitivt kräva någon form av kompensation för det här. Idag har jag till och med skurat tvättmaskinen för att kunna lägga in en omgång smutstvätt. Skulle kunna fortsätta med alla äckliga detaljer om svarta hårstrån m.m. överallt men jag ska bespara mina bloggläsare detta...
Huset är i alla fall alldeles, alldeles underbart!! För varje dag som går får vi lite mer ordning och det kommer absolut kännas som vårt hem. Våra saker som ska fraktas från Sverige hämtades i vårt gamla hem den 15/6 och borde vara på väg hit nu, det skulle ta två till tre veckor. Då får vi en hel del av barnens leksaker och även våra foton som gör att vi kan sätta en mer personlig prägel på hemmet.
Vi har fått punktering på bilen och när vi ringde till hyrfirman tyckte de att vi skulle komma dit och få en annan bil. Så i morgon kommer det stå nåt helt annat i garaget - spännande!
Tänkte avsluta dagen med några foton från hemmet!
Morgonutsikt från vårt "kontor" på övervåningen. Det är nästan
alltid mulet på morgnarna men brukar klarna upp efter åtta.
alltid mulet på morgnarna men brukar klarna upp efter åtta.
Barnens rum är ännu så länge rätt spartanskt inredda....
Lördagens morgonutsikt från vårt sovrum. Det röda taket som
skymtar i bakgrunden är Mirabells blivande skola.
Mirabell visar vårt vardagsrum med hyrmöbler på plats. Hyllan i väggen ska snart fyllas av en tv.
söndag 12 juni 2011
Redo för morgondagen
Nu har vi packat filt, kudde, extrakläder, solskyddsspray till båda töserna och även blöjor och nappar till Minea. Båda flickorna har varsin påse och i morgon bitti ska vi även packa ihop lunchen. Man kan välja om man vill skicka med lunch eller så kan man betala 3.50 dollares per måltid. Vi har inhandlat fina "lunchväskor" med söta kylklampar till och tjusiga vattenflaskor - barnen är riktigt nöjda! Jag tänkte att vi börjar med att skicka med en enklare lunch och sen får vi se om vi kanske betalar nån dag och de får äta maten som serveras på dagis.
Mirabell börjar värma upp till tanken att jag kanske, kanske kan få lämna henne en stund i morrn om jag bara går utanför dörren och kan komma tillbaka direkt om hon vill det. I fredags när vi var där så var det en av tjejerna, Mackenzie, som var väldigt framåt och gärna ville leka med Mirabell så det blir nog hon som hjälper henne över tröskeln. Vi håller våra tummar!
Matte är i Canada och ska sen vidare till Chicago och Fort Lauderdale och kommer hem på torsdag. På tisdag levereras en bäddsoffa som vi ska ha i vårt sovrum och förhoppningsvis kommer alla hyrmöbler på onsdag. Oavsett när möblerna kommer så måste vi lämna den här lägenheten senast på söndag så det blir ju definitivt flytt i veckan som kommer. Yay!!
Nu ska jag sitta i soffan en stund och bara njuta av lugnet och sedan blir det nattifnatt!
Lunch/kylväskor med tillhörande kylklampar och vattenflaskor.
Matte är i Canada och ska sen vidare till Chicago och Fort Lauderdale och kommer hem på torsdag. På tisdag levereras en bäddsoffa som vi ska ha i vårt sovrum och förhoppningsvis kommer alla hyrmöbler på onsdag. Oavsett när möblerna kommer så måste vi lämna den här lägenheten senast på söndag så det blir ju definitivt flytt i veckan som kommer. Yay!!
Nu ska jag sitta i soffan en stund och bara njuta av lugnet och sedan blir det nattifnatt!
lördag 11 juni 2011
Skön lördag
Dagen började med sovmorgon för mig. Gick upp vid halv nio efter att ha sovit HELA natten. Underbart! När det är lite mycket runt omkring mig så har jag en tendens att sluta sova på nätterna. Ligger i stället och grubblar och vänder och vrider. I natt har jag dock fått sova nio underbara timmar och har faktiskt känt mig som en människa igen.
Vi var på IKEA igen igår och idag har Matte monterat ett litet köksbord och stolar till det. Medan han och barnen giorde det så åkte jag till Target , som har ALLT och litet till, och shoppade loss rejält. Dammsugare, kaffekokare, vattenkokare, lakan, förvaringskorgar, barnens lunchlådor och vattenflaskor och en hel del till. Nu kan vi nog flytta in väldigt snart. Möblerna från hyrfirman kommer förhoppningsvis i början på nästa vecka och när de väl är på plats så blir det flytt. Matte ska resa söndag till torsdag så jag kör över saker från lägenheten efter hand under veckan som kommer.
Vi var på IKEA igen igår och idag har Matte monterat ett litet köksbord och stolar till det. Medan han och barnen giorde det så åkte jag till Target , som har ALLT och litet till, och shoppade loss rejält. Dammsugare, kaffekokare, vattenkokare, lakan, förvaringskorgar, barnens lunchlådor och vattenflaskor och en hel del till. Nu kan vi nog flytta in väldigt snart. Möblerna från hyrfirman kommer förhoppningsvis i början på nästa vecka och när de väl är på plats så blir det flytt. Matte ska resa söndag till torsdag så jag kör över saker från lägenheten efter hand under veckan som kommer.
Morgonmys i soffan framför tv:n
På Skype med kusin Cajsa.
God lördagsmiddag på mexikansk restaurang.
torsdag 9 juni 2011
Doktorsbesök idag
Vi är ju tvungna att se över barnens vaccinationsskydd så därför har vi idag varit hos Dr Mark för att gå igenom det och även för att få en allmän hälsokontroll. För att få skriva in töserna i sina respektive skolor krävs att vi har detta gjort innan de börjar. Jag hade med böckerna från svenska BVC och även en engelsk utskrift från Socialstyrelsen om det svenska vaccinationsskyddet.
Dr Mark var fantastisk och tog emot oss med öppna armar. Han gick noggrant igenom mina papper och insåg att det behövdes några "vaccinationspåfyllningar". Dessutom kräver förskolan att man tar ett blodprov som kollar blynivån i blodet. Tydligen användes blybaserad väggfärg här på 70-talet och det har lett till en herrans massa problem, bl.a. inlärningssvårigheter. Alla dessa kollkrav resulterade idag i att Minea fick fyra sprutor vaccin och Mirabell fick tre. Därefter skulle vi ta blyproverna och då hade Mineas ådror dragit ihop sig så mycket att de fick sticka henne i armvecken tre gånger innan de fick tag på blod. Jag fick hålla i henne med all min kraft och hon var minst sagt hysterisk. :( Fruktansvärt jobbigt för både henne och mig men nu är det i alla fall gjort. Det gick en aning bättre för Mirabell även om hon inte heller var särskilt glad. Nu hoppas vi bara att eventuella biverkningar inte blir för jobbiga.
Våra små töser har önskat sig nya cyklar och de har varsin lapp på kylskåpet där de får ett kryss varje gång de har varit extra duktiga, t.ex. borstat tänderna utan tjafs eller varit extra hjälpsamma med något. När de har "tjänat" ihop 20 kryss var så kommer de få den cykel de har önskat sig. Idag har de fått lika många kryss som de har fått stick i armen, Minea fem stycken och Mirabell fyra. Dessutom fick de, av doktorn, varsin "Jag har varit modig-lapp som de får lämna in hos en Dairy Queen och få en gratis glass.
Dr Mark var fantastisk och tog emot oss med öppna armar. Han gick noggrant igenom mina papper och insåg att det behövdes några "vaccinationspåfyllningar". Dessutom kräver förskolan att man tar ett blodprov som kollar blynivån i blodet. Tydligen användes blybaserad väggfärg här på 70-talet och det har lett till en herrans massa problem, bl.a. inlärningssvårigheter. Alla dessa kollkrav resulterade idag i att Minea fick fyra sprutor vaccin och Mirabell fick tre. Därefter skulle vi ta blyproverna och då hade Mineas ådror dragit ihop sig så mycket att de fick sticka henne i armvecken tre gånger innan de fick tag på blod. Jag fick hålla i henne med all min kraft och hon var minst sagt hysterisk. :( Fruktansvärt jobbigt för både henne och mig men nu är det i alla fall gjort. Det gick en aning bättre för Mirabell även om hon inte heller var särskilt glad. Nu hoppas vi bara att eventuella biverkningar inte blir för jobbiga.
Våra små töser har önskat sig nya cyklar och de har varsin lapp på kylskåpet där de får ett kryss varje gång de har varit extra duktiga, t.ex. borstat tänderna utan tjafs eller varit extra hjälpsamma med något. När de har "tjänat" ihop 20 kryss var så kommer de få den cykel de har önskat sig. Idag har de fått lika många kryss som de har fått stick i armen, Minea fem stycken och Mirabell fyra. Dessutom fick de, av doktorn, varsin "Jag har varit modig-lapp som de får lämna in hos en Dairy Queen och få en gratis glass.
Här kommer även några foton från Mirabells Pre-K klass där vi var på första inskolningsdagen igår.
onsdag 8 juni 2011
Ingen rast, ingen ro
Det känns som om jag springer på i 180 blås och jag ser inte heller nåt direkt slut på det hela....
1000 formulär att fylla i för läkare, skola, förskola, huset. Fixa allt som ska fixas till huset, idag har jag börjat plocka in kökssaker i skåpen och inser att köket (och vid vidare inspektion även resten av huset) är allt annat än rent.Suck! Inskolning av barnen, oron där att stora M inte kommer släppa taget om mitt ben eller inte känna sig tillräckligt duktig för att klara av skolan. Huvva...
Jag VET att det kommer lugna ner sig och att allt förmodligen kommer ordna sig och bli hur bra som helst men jag är som jag är och jag vill helst ha klart allt igår. Och jag är duktig på att oroa mig. Jag har aldrig varit orolig för barnnens skull tidigare i deras liv men nu är det en konstant gnagande liten klump i min mage som inte riktigt vill ge med sig.
Nåja, det lugnar sig väl så småningom. Innan dess ska vi fortsätta inskolningen och i morgon ska vi till läkare och gå igenom om vårt vaccinationsskydd är tillräckligt för det amerikanska skolsystemet.
Bye for now!
1000 formulär att fylla i för läkare, skola, förskola, huset. Fixa allt som ska fixas till huset, idag har jag börjat plocka in kökssaker i skåpen och inser att köket (och vid vidare inspektion även resten av huset) är allt annat än rent.Suck! Inskolning av barnen, oron där att stora M inte kommer släppa taget om mitt ben eller inte känna sig tillräckligt duktig för att klara av skolan. Huvva...
Jag VET att det kommer lugna ner sig och att allt förmodligen kommer ordna sig och bli hur bra som helst men jag är som jag är och jag vill helst ha klart allt igår. Och jag är duktig på att oroa mig. Jag har aldrig varit orolig för barnnens skull tidigare i deras liv men nu är det en konstant gnagande liten klump i min mage som inte riktigt vill ge med sig.
Nåja, det lugnar sig väl så småningom. Innan dess ska vi fortsätta inskolningen och i morgon ska vi till läkare och gå igenom om vårt vaccinationsskydd är tillräckligt för det amerikanska skolsystemet.
Bye for now!
söndag 5 juni 2011
Språkutveckling
Barnen har lärt sig några engelska grundord, som yes, no, please och några fler. Det som är riktigt roligt och också väldigt fascinerande är att framför allt Mirabell har börjat ta svenska ord och svänga till dem på ett sätt som för henne låter som engelska. I brist på bättre förklaring så hänvisar jag till Hipp Hipps engelska fonetik för er som känner till den. :)
Lillasyster gör samma sak även om hon inte har en aning om vad hon gör eller säger men det är oerhört häftigt att lyssna på hur de "pratar engelska" med varandra. Det ska bli mycket spännande att följa deras språkresa.
Lillasyster gör samma sak även om hon inte har en aning om vad hon gör eller säger men det är oerhört häftigt att lyssna på hur de "pratar engelska" med varandra. Det ska bli mycket spännande att följa deras språkresa.
Tre intensiva dagar
I fredags var det bl.a skolbesök på schemat. Vi var på Stone Ranch Elementary School och träffade rektorn, Ms Venolia. Hon var sådär urtypiskt amerikanskt hurtig och glad men också väldigt trevlig. Det märktes också att hon var genuint förtjust i barn. Hon gick igenom en hel del om vad de hade att erbjuda, vi var väl där i ungefär en timme, och för att göra en lång historia kort så slutade det med att Mirabell fick den absolut sista platsen i deras Kindergarten-klass som börjar i augusti. Vi fick fylla i ca 15 olika formulär och ska lämna in ett par till när det är klart med flytt och vaccinationskoll m.m. Så nu är hon inskriven och hon är själv väldigt nöjd. Varje gång vi åker förbi så utbrister hon "- där är MIN skola!!" Det känns väldigt bra att det är klart och skolan ligger ju som sagt ett stenkast från vårt hem.
För Mineas del så måste hon vara tre år för att få gå i SRES pre school så jag håller på att kolla efter privata alternativ i närheten där hon kan gå under hösten. Eventuellt får hon flytta över till SRES när hon fyller tre i januari. Vi funderar också på att skriva in båda töserna i en privat förskola redan nu för att de ska få kontakten med andra barn och för att vänja dem vid språket. På det sättet har de ju även tryggheten av att ha varandra i närheten.
Igår "shoppade" vi loss på Cort . Vi har nu hyrt ett fullt vardagsrum, ett matsalsset, vårt hela sovrum (säng, nattduksbord, byrå och golvspegel) och Mattes kontorsmöbler. Vi har ju redan köpt alla madrasser så när de andra möblerna kommer kan vi faktiskt flytta in. Det tar väl ca en vecka till.
Dagen har bestått av några timmar till på IKEA. Jag handlade en massa kökssaker häromdagen på ett härligt ställe som heter Bed, Bath and Beyond. De har mer eller mindre allt och lite till, snacka om att man verkligen skapar en massa behov när man går omkring där. Nåja, köpte i alla fall en hel del mer eller mindre nödvändiga saker såsom tallrikar, bestick, konservöppnare, slevar m.m. Vi kände dock att vi ville köpa täcken och kuddar på IKEA så vi for dit. Eftersom barnen börjar bli ganska så less på våra shoppingturer så fick vi muta dom med att de skulle få goda köttbullar till lunch... Det funkade :)
Vi kom därifrån med glas, bäddsoffa, knivset, lakan, täcken, kuddar, köksbord och mer därtill. Lyckades fylla (och överfylla...) två shoppingvagnar. Snart har vi nästan fått ihop såpass mycket att vi kan börja kalla det ett hem istället för ett tomt hus. Bredband och TV kopplas in den 13:e så innan dess blir det i alla fall ingen flytt. Minea blev jätteledsen när vi ikväll kom hem till lägenheten - "NEJ, inte bo här!!!" Hon gillar huset... :)
I morgon fortsätter läkarjakten då jag har fått veta att den doktor jag hade hittat inte ingår i vår försäkring. På eftermiddagen ska vi in till San Diego och fira nationaldagen i Balboa Park vid House of Sweden .
Bye for now!
torsdag 2 juni 2011
Fixar med läkare och skola.
I morgon ska vi till Stone Ranch Elementary school och få en rundvisning av rektorn. Förhoppningsvis känns skolan bra och att de kan ta emot båda barnen till hösten. Mirabell kommer börja Kindergarten, vilket är som vår nolla. Minea får gå ett tag i pre school, eventuellt är hon för ung för att gå i denna skolan och då får vi börja titta oss om efter en privat skola. Det skulle dock vara toppen om båda gick på samma ställe som dessutom ligger tvärs över gatan från vårt hem.
Jag har idag jagat efter läkare. Dels för att ha tryggheten att ha en familjeläkare om nån av oss skulle bli sjuk och dels för att kolla om barnens vaccinationer är tillräcklig. Skolan kräver ett visst skydd och det verkar inte som vi i Sverige har samma grundskydd. Bl.a. vet jag att de måste ha hepatitvaccination för att få skriva in sig på Stone ranch. Vi har ett antal läkare som vi kan använda på vår försäkring och det är INTE lätt att välja familjedoktor utifrån ett namn på internet. Har dock hört runt en hel del idag och dessutom hittat en site där både läkare och patienter gör utlåtande på olika läkare. Har hittat en doktor i närheten som verkar bra, väntar nu bara klart besked från försäkringsbolaget på att hon täcks av försäkringen.
Matte har "kvistat upp" till San Francisco över dagen för några möten. Han har nu landat i SD igen och sitter i rusningstrafik på väg hem. Småtöserna och jag har utnyttjat poolen hela eftermiddagen i vanlig ordning. Den lilla har verkligen ärvt båda släkternas riktigt mörka pigment, hon är brun som en pepparkaka. :)
Nu ska vi äta middag!
Jag har idag jagat efter läkare. Dels för att ha tryggheten att ha en familjeläkare om nån av oss skulle bli sjuk och dels för att kolla om barnens vaccinationer är tillräcklig. Skolan kräver ett visst skydd och det verkar inte som vi i Sverige har samma grundskydd. Bl.a. vet jag att de måste ha hepatitvaccination för att få skriva in sig på Stone ranch. Vi har ett antal läkare som vi kan använda på vår försäkring och det är INTE lätt att välja familjedoktor utifrån ett namn på internet. Har dock hört runt en hel del idag och dessutom hittat en site där både läkare och patienter gör utlåtande på olika läkare. Har hittat en doktor i närheten som verkar bra, väntar nu bara klart besked från försäkringsbolaget på att hon täcks av försäkringen.
Matte har "kvistat upp" till San Francisco över dagen för några möten. Han har nu landat i SD igen och sitter i rusningstrafik på väg hem. Småtöserna och jag har utnyttjat poolen hela eftermiddagen i vanlig ordning. Den lilla har verkligen ärvt båda släkternas riktigt mörka pigment, hon är brun som en pepparkaka. :)
Nu ska vi äta middag!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)